Mediterranean artisans

cuir

Summer is here! It’s time to enjoy our Mediterranean … sun, beach, good food and crafts! We present you to a very special marketplace LULISHOP, its portal specializes in bringing together artisans from the Mediterranean.

Laura and Laura-Maria started their LULISHOP Original Corsican Products project in 2015 to give new tools to artisans, designers and artists. Their commitment is to present to the world a creative and dynamic Mediterranean.

They began with the artisans, designers and artists of Corsica and now, they want to expand by the Mediterranean with Catalonia (Spain) and Umbria (Italy).

Alba Prat presented the project and the idea fascinated us! It is a pleasure to be part of the whole group of artisans who form Lulishop.

We share the representation of Catalonia with three more artisans and designers:

  • Antoni de Ceràmiques Majó de Breda follows the family tradition by forming fingers with clay. Creating utilitarian, authentic and unique products.
  • Eduardo de Ludojoc located in the small town of Llacuna, creates toys to make children smile. Wood like noble material gives rise to timeless and proximity parts.
  • Claustre is the visible face of Bufau, in Solsona. Bufau, apart from designing and making great garments, also creates the traditional seven-buckle espadrilles, typical of Solsona.
  • And lastly, we, Nubuck Cuir. From Igualada, leather reference point in Catalonia, we design and manufacture accessories with high quality leather. Practicing concepts of sustainability with the environment and artisan tradition.

We invite you to visit the marketplace to see the selection of artisans, designers and artists offering quality, originality and authenticity.

………………………………………………………………………………………………

 

cuir

El verano ya está aquí! Es momento de disfrutar de nuestro Mediterráneo… sol, playa, buena comida y artesanía! Os presentamos a un marketplace muy especial LULISHOP, su portal está especializado en reunir a artesanos de la Mediterránea.

Laura y Laura-Maria iniciaron en 2015 su proyecto LULISHOP Original Corsican Products para dar nuevas herramientas a los artesanos, diseñadores y artistas. Su compromiso es presentar al mundo un Mediterráneo creativo y dinámico.

Empezaron con los artesanos, diseñadores y artistas de Córcega y ahora, quieren ampliar por el  Mediterráneo con Cataluña (España)  y Umbria (Italia).

Alba Prat nos presentó el proyecto y la idea ¡nos fascinó! Es un placer formar parte de todo el conjunto de artesanos que forman Lulishop.

Compartimos la representación de Cataluña con tres artesanos y diseñadores más:

  • Antoni de Ceràmiques Majó de Breda sigue la tradición familiar dando forma con los dedos sobre el barro. Creando productos utilitarios, auténticos y únicos.
  • Eduardo de Ludojoc ubicado en el pequeño pueblo de la Llacuna, crea juguetes para hacer sonreír a los niños. La madera cómo material noble da a lugar a piezas atemporales y de proximidad.
  • Claustre es la cara visible de Bufau, en Solsona. Bufau aparte de diseñar y confeccionar grandes prendas de ropa, también crea las tradicionales alpargatas de siete brencs, típicas de Solsona.
  • Y por último, nosotras, Nubuck cuir. Desde Igualada, punto de referencia del cuero en Cataluña, diseñamos y confeccionamos accesorios con el cuero de alta calidad. Practicando conceptos de sostenibilidad con el medio ambiente y tradición artesana.

Os invitamos a visitar el marketplace para poder ver la selección de artesanos, diseñadores y artistas que ofrecen calidad, originalidad y autenticidad.

The Handicraft Week

eines

One more year, comes the Handicraft Week of Catalonia, from 5 to 11 June.

Throughout the week in the city of Barcelona and throughout the Catalan territory there is a very extensive program of activities related to the crafts.

The main theme of the week is “Technique, Tradition and Innovation“, in order to promote the dissemination, knowledge and participation of the cultural and social values ​​of handicrafts.

artisan leather goods.jpg

Once again, we have been selected to be able to participate in the CraftRoom,  Craft Direct selling market in the “Born Culture and Memory Center“. It is the reference room for the dissemination and marketing of Catalan handicrafts, which will host the majority of planned activities.

It is one of the most important events of the year where we can claim our production process, moment to be able to explain to our customers how the pieces are made and see their reaction when we present the new designs. It is also a meeting point among fellow artisans, always busy in our workshops is a hall to catch up.

Many times it is not known what is really involved in the production of handicraft products and this is a good occasion to be able to spread an activity and know products made by different artisans from Catalonia, the rest of Spain and this year with the guest country of India.

There will be room for different sectors of craftsmen such as jewelers, glaziers, potters, accessories, sculpture, carpenters … together with demonstration workshops, conferences and many more activities.

leather key case.jpg

Then we leave the link with the program of activities throughout the Craft Week of Catalonia 2017:

http://www.ccam.cat/ca/Cos/areesactuacio:artesania:Setmana:2017

We are waiting for you from June 8th to 11th at The CraftRoom! Free entrance

·········································································································

Un año más, llega la Semana de Artesanía de Cataluña, del 5 al 11 de Junio.

eines

Durante toda la semana en la ciudad de Barcelona y en todo el territorio Catalán hay un programa muy extenso de actividades relacionadas con la artesanía.

El lema protagonista de la semana es “Técnica, Tradición y Innovación“, para poder fomentar la divulgación, el conocimiento y la participación de los valores culturales y sociales de la artesanía.

Una vez más, hemos estado seleccionadas para poder participar al mercado de  venta directa de Artesanía The CraftRoom en el “Born Centro de Cultura y Memoria”. Se trata de el salón de referencia para la divulgación y comercialización de la artesanía catalana, que acogerá la mayoría de actividades programadas.

artisan leather goods

Es uno de los eventos más importantes del año dónde podemos reivindicar nuestro proceso de producción, momento para poder explicar a nuestros clientes como se elaboran las piezas y ver su reacción cuando presentamos los nuevos diseños. Además es un punto de encuentro entre colegas artesanos, siempre atareados en nuestros talleres es un salón para ponernos al día.

Muchas veces no se conoce lo que realmente implica la elaboración de productos artesanales y ésta es una buena ocasión para poder difundir una actividad y conocer productos hechos por diferentes artesanos de Cataluña, del resto de España y éste año con el país invitado de la India.

Habrá cabida para diferentes sectores de artesanos cómo joyeros, vidrieros, ceramistas, accesorios, escultura, carpinteros..juntamente con talleres demostrativos, conferencias y muchas más actividades.

leather key case

A continuación os dejamos el enlace con el programa de las actividades durante toda la Semana de Artesanía de Cataluña 2017:

http://www.ccam.cat/ca/Cos/areesactuacio:artesania:Setmana:2017

Os esperamos del 8 al 11 de junio en el The CraftRoom! Entrada gratuita.

 

New arrivals Jewelry collection.

bracelet plata oxidat_platja nubuckcuirWe are very happy to present our first collection of silver jewelry with leather details. For some time we had in mind and taking into account our artistic past, we have decided to design a line of jewelry with a very personal design.

We present you the mini jewelry collection with a minimalist design, current and very versatile. The material is very important for us, it’s a noble and quality material, that’s why we have worked with first grade silver, cowhide and kangaroo leather cord, thin and very resistant.

Lightness and comfort were the priorities to create our first collection of jewelry, after a myriad of drawings and tests, we have opted for two sizes of silver hoops and a bracelet, the simple and geometric shape circle is the main protagonist.

Design and crafts are found again in this collection of jewelry, each piece is made in a traditional way, silver creoles are made one by one by Ruth Nadal, in his workshop in Barcelona, ​​who has been part of the collection, his years of experience in the world of jewelry have helped us to complete the collection. In our workshop we finished the pieces with the detail of leather and the bracelets that combine a circle of sterling silver with leather knotted in macramé.

The originality of the jewels is given by the color palette of the leather, the nude color as a base and combined with the black and turquoise blue, give the difference.
Photo shoot credits : Aïda Segura, Óptica Busquets, Bufau.

 

 

…………………………………………………………………………

Llega la nueva colección de joyas.

bracelet plata oxidat_platja nubuckcuir

Estamos muy felices de presentaros nuestra primera colección de joyas de plata con detalles de cuero. Hace tiempo que lo teníamos en mente y teniendo en cuenta nuestro pasado artístico, hemos apostado por diseñar una línea de joyas con un diseño muy personal.

Os presentamos la mini colección de joyas con un diseño minimalista, actual y muy versátil. El material es muy importante para nosotras, que sea un material noble y de calidad, por eso hemos trabajado con plata de primera ley, cuero vacuno y cordón de cuero de canguro, delgado y muy resistente.

La ligereza y comodidad eran las prioridades para crear nuestra primera colección de joyas, después de un sinfín de dibujos y pruebas, hemos optado por dos tamaños de aros de plata y una pulsera, el círculo forma simple y geométrica es el principal protagonista.

Diseño y artesanía se vuelven a encontrar en ésta colección de joyas, cada pieza está realizada de forma tradicional, las criollas de plata están hechas una a una por Ruth Nadal, en su taller de Barcelona, quién ha formado parte de la colección, sus años de experiencia en el mundo de la joyería nos han ayudado a poder completar la colección. En nuestro taller terminamos las piezas con el detalle de cuero y las pulseras que combinan un circulo de plata de ley con cuero anudado en macramé.

La originalidad de las joyas viene dada por la paleta de colores del cuero, el color nude como base y combinado con el negro  y el azul turquesa, le dan la diferencia.
> créditos sesión fotógrafica : Aïda Segura, Óptica Busquets, Bufau.

 

 

 

New Mediterranean shooting, women leather accessories

black leather bag purse mineral collection nubuckcuirOf all our collections of complements, the Mineral collection is our favorite, its designs accompany us from the birth of our signature.

For that reason we want to keep it with its roots, with the avant-garde design, with its organic forms that we like so much and where leather is the main protagonist.

For the new collection we wanted to change the image, looking for a location for shooting totally different to our environment that surrounds us in the workshop. The workshop is surrounded by forests and fields, a 100% rustic environment, so we decided to take a photo shoot in a natural environment but different from the one we are used to, on the beach without losing the essence of the Mediterranean.

The visible side of showing the supplements of Mineral leather, was the model and actress Aïda Segura. To emphasize its naturalness and simplicity that knew to transmit from the first moment.

The styling was a collaboration with the clothing company Bufau, with quality fabrics and noble materials, similarity to our leather and our complements.

We appreciate the support and confidence they gave us:

> Apartments Destino Sitges with its excellent design of all the apartments and with an authentic and Mediterranean style. Carrer dels Germans Maristes, 3 Sitges.

> Busquets optics, with its collection of sunglasses and sight with original designs and high quality. C / Argent, 18 – Igualada.

> Bufau, plaça del camp, 3 Solsona

> Mercè Gost, the photographer who gave birth to the images.

Mineral collection handmade bags

…………..

Nueva sesión de fotos Mediterránea, complementos de cuero artesanales.

black leather bag purse mineral collection nubuckcuir

 

De todas nuestras colecciones de complementos, la colección Mineral es nuestra favorita, sus diseños nos acompañan desde el nacimiento de nuestra firma.

Por ese motivo queremos mantenerla con sus raíces, con el diseño vanguardista, con sus formas orgánicas que tanto nos gustan y donde el cuero es el máximo protagonista.

Para la nueva colección quisimos cambiar la imagen, buscando una localización para el shooting totalmente diferente a nuestro entorno que nos rodea en el taller. El taller está envuelto de bosques y campos, un entorno 100% rústico, por este motivo decidimos hacer una sesión de fotos en un ambiente natural pero diferente del que estamos acostumbradas, en la playa sin perder la esencia del mediterráneo.

La cara visible de mostrar los complementos de cuero Mineral, fue la modelo y actriz Aïda Segura. Destacar su naturalidad y sencillez que supo transmitir desde primer momento.

El estilismo fue una colaboración con la firma de ropa Bufau, con tejidos de calidad y materiales nobles, similitud con nuestro cuero y nuestras fornituras de los complementos.

Agradecemos el apoyo y confianza que nos dieron:

> Apartamentos Destino Sitges con su excelente diseño de todos los apartamentos y con un estilo auténtico y mediterráneo. Carrer dels Germans Maristes, 3 Sitges.

> Óptica Busquets, con su colección de  gafas de sol y de vista con diseños originales y de alta calidad. C/ Argent , 18 – Igualada.

> Bufau ,  plaça del camp, 3 Solsona

> Mercè Gost, la fotógrafa que dio luz a las imágenes .

Mineral collection handmade bags

Thinking about traveling … allways with the fanny pack

chelsea3

With the warm rays of spring come the desire to enjoy the terraces, stroll along the seashore, excursions in the mountains, visit museums, travel …

And an inseparable companion to enjoy these moments is the Mineral  leather fannypack. It forms part of the Mineral collection, our most ergonomic line designed with organic shapes, very feminine combined comfort with an elegant aesthetic, ideal to combine with your closet.

The Mineral leather fannypack is very versatile adapts perfectly to your waist or you can carry comfortably on your back bag-shaped bag.

We have designed 3 different sizes for each moment:

Mineral: offers a greater capacity, designed to carry with you the mobile, purse, keys, sunglasses, and some extra.

Mineral Simple: it offers an ideal medium capacity to take with you the necessary: the mobile, purse, keys and some extra.

Mineral Mini: offers a reduced capacity ideal to carry with you the essentials: the mobile, small wallet and keys.

The leather of the belts, is of high quality as well as its finishes, made one by one artisan and taking care of to the last detail, are available in color brown caramel and black nubuk.

The North American Chelsea created a wish list for the ideal honeymoon, his blog is a source of inspiration for weddings and honeymoon travel, where he leaves no detail at random. In one of his reports he chose the Mineral Caramelo fannypack to combine with other accessories during the trip to the Coast.

Already have the next trip organized?

Here you have the whole story of Chelsea:  http://www.tidewaterandtulle.com/

 

 

 

 

ESTÁS PENSADO EN VIAJAR…. no sin tu riñonera 

Con los rayos cálidos de primavera llegan las ganas de disfrutar de las terrazas, pasear por la orilla del mar, excursiones por la montaña, visitar museos, viajar …

Y una compañera inseparable para disfrutar de estos momentos es la riñonera Mineral. Forma parte de la colección Mineral, nuestra línea más ergonómica diseñada con formas orgánicas, muy femeninas combinado el confort con una estética elegante, ideal para combinar con tu armario.

La riñonera de cuero Mineral, es muy versátil se adapta perfectamente a tu cintura o la puedes llevar cómodamente en tu espalda a modo bolso bandolera.

Hemos diseñado 3 tamaños diferentes para cada momento:

Mineral: ofrece una mayor capacidad, pensada para llevar contigo el móvil, monedero, llaves, gafas de sol, y algún extra.

Mineral Simple:  ofrece una capacidad mediana ideal para llevar contigo lo necesario:  el móvil, monedero, llaves y algún extra.

Mineral Mini: ofrece una capacidad reducida ideal para llevar contigo lo imprescindible: el móvil, monedero pequeño y  llaves.

El cuero de las riñoneras, es de alta calidad así como sus acabados, hechas una a una artesanalmente y cuidando hasta el último detalle, están disponibles en color marrón caramelo y negro nubuk.

La norte Americana Chelsea creó una lista de deseos para la luna de miel ideal, su blog es una fuente de inspiración para las bodas y viajes de luna de miel, donde no deja ningún detalle al azar. En uno de sus reportajes eligió la riñonera de cuero Mineral Caramelo para combinar con otros accesorios durante el viaje a la Costa.

¿ Ya tienes el siguiente viaje organizado?

chelsea1

Aquí tenéis el reportaje entero de Chelsea: http://www.tidewaterandtulle.com/

chelsea2

 

 

Collaboration with the emerging firm Zer in 08700 “Nits de pell i punt”

Zer.JPGOn 23 February we were present at the first edition of a cultural and entertaining event “08700 Nits de Pell i Punt” (08700 Nights of Leather and Punto) in an old theater in Igualada.

“08700 Nits de Pell i Punt” aims to connect Igualada with the “080 Barcelona Fashion” fashion catwalk and to claim the talent, creativity of the brands and the industrial capacity of our region as a central part of creative Catalonia.

Núria Costa and Ane Castro, creators and entrepreneurs of the firm ZER proposed us to collaborate with our backpacks of the new collection Hibrid Crust Basic for their 08700 parade, where they presented their designs for men, combining the point with synthetic fabrics, without forgetting the details In leather from Igualada.

ZER, poses fashion design as a transformation of society through the creation and combination of knowledge. With their designs they construct a concept that they call “the second democratization of fashion”, in the sense of claiming the individuality of each being. And always taking into account in the contemporary culture that we are living do not forget technology as a relevant aspect.

During the parade the harmony of the two Zer & Nubuckcuir companies was seen, where the gray and black tones were the protagonists, designs of straight lines avant-garde, combined textures and materials of high quality. The unisex leather backpacks were the perfect complement to ZER men’s fashion collection, providing timelessness and functionality in the looks.

In the following images are collected some looks and details of the parade.

Colaboración con la firma emergente Zer en 08700 “Nits de pell i punt”

Zer

El pasado 23 de febrero estuvimos presentes en la primera edición de un evento lúdico y cultural “08700 Nits de Pell i Punt” (08700 Noches de Piel y Punto) en un antiguo teatro de Igualada.

“08700 Nits de Pell i Punt” pretende conectar Igualada con la pasarela de moda “080 Barcelona Fashion” y reivindicar el talento, la creatividad de las marcas y la capacidad industrial de nuestra comarca, como parte central de la Cataluña creativa.

Núria Costa y Ane Castro, creadoras y emprendedoras de firma ZER nos propusieron colaborar con nuestras mochilas de la nueva colección Hibrid Crust Basic para su desfile del 08700, donde presentaban sus diseños para hombre, combinando el punto con tejidos sintéticos, sin olvidarse de los detalles en cuero procedente de Igualada.

ZER, plantea el diseño de moda como una transformación de la sociedad a través de la creación y combinación de conocimientos. Con sus diseños construyen un concepto que llaman “la segunda democratización de la moda”, en el sentido de reivindicar la individualidad de cada ser. Y siempre teniendo en cuenta en la cultura contemporánea que estamos viviendo no se olvidan de la tecnología cómo un aspecto relevante.

Durante el desfile se vieron la harmonía de las dos firmas Zer & Nubuckcuir, donde los tonos gris y negro eran los protagonistas, diseños de líneas rectas vanguardistas, combinado texturas y materiales de alta calidad. Las mochilas de cuero unisex, fueron el complemento perfecto para colección de moda masculina de ZER, aportando atemporalidad y funcionalidad en los looks.

En las siguientes imágenes se recogen algunos looks y detalles del desfile.

New tendencies – backpacks for everyone

Lookbokk Hibrid collection backpack bag                More and more life styles are diversifying and changing, in this post we want to talk about one of our essential accessories and super trend for this Spring Summer, backpacks.

Yes, the backpacks used in prehistory when the man needed to carry his utensils on his back. At present, it is one of the most used luggage to carry everything with comfort and not just to travel. It is becoming a competitor for the bag.

In our collections, you will surely find the leather backpack that you are looking for, we have dedicated much effort to offer different finishes, sizes, colors and details in the new backpacks. All of them made one by one in an artisan way with skins of high quality of local origin.

Can not find your perfect backpack? We offer the possibility to customize your backpack according to your needs, choose your favorite color, size, add or remove zippers, pockets …. as easy as sending us an email with your wishes to hello@nubuckcuir.com

We have designed a backpack for every occasion

Hibrid Collection: if you are looking for a substitute worthy of a bag, to always carry it with you at work, weekend, in the theater … The Hibrid Backpack is yours, super light and texture adorable, with a few details Which make it unique.

Mineral Collection: you look for a special design, minimalist that adapts with your avant-garde style, with neutral colors and very comfortable and versatile, the Black Mineral backpack or caramel is yours.

motxilla de cuero mujer artesanal Mineral

Usual Collection: with a more urban style and sport, designed to load with your laptop, gym clothes, travel … available in red campari and black

Hibrid Basic: the most versatile, available in various finishes and in two sizes. As a novelty in the Spring Summer collection: Hibrid Backpack Basic invers, the safest backpack anti-theft, with its closure at the back.

 

Nuevas tendencias – Mochileo para todos

Lookbokk Hibrid collection backpack bag

            Cada vez más los estilos de vida se van diversificando y cambiando, en este post queremos hablaros de uno de nuestros accesorios imprescindibles y super tendencia para esta Primavera Verano, las mochilas.

Si, las mochilas utilizadas ya en la prehistoria cuando el hombre necesitaba transportar sus utensilios en su espalda. En la actualidad, es uno de los equipajes que más utilizamos para poder llevarlo todo con comodidad y no solamente para viajar. Se está convirtiendo en un competidor para el bolso.

En nuestras colecciones, seguramente encontraras la mochila de cuero que estás buscando,  hemos dedicado mucho esfuerzo para ofrecer diferentes acabados, tamaños, colores  y detalles en las nuevas mochilas. Todas ellas realizadas una por una de forma artesanal con pieles de alta calidad de procedencia local.

No encuentras tu mochila perfecta? Ofrecemos la posibilidad de personalizar tu mochila según tus necesidades, escoge tu color preferido, tamaño, añade o quita cremalleras, bolsillos…. tan fácil como enviarnos un email con tus deseos a hello@nubuckcuir.com

Hemos diseñado una mochila para cada ocasión

Hibrid Collection: si estás buscando un sustituto digno de un bolso, para llevártela siempre contigo ya sea en el trabajo, fin de semana, en el teatro…  La mochila Hibrid es la tuya, super ligera y de textura adorable, con unos detalles que la hacen única.

Mineral Collection: buscas un diseño especial, minimalista que se adapte con tu estilo vanguardista, con colores neutros y muy cómoda y versátil, la mochila Mineral negra o caramelo es la tuya.

motxilla de cuero mujer artesanal Mineral

Usual Collection:  con un estilo más urbano y sport,  pensada para cargar con tu ordenador portátil, ropa de gimnasio,  viajar…  disponible en rojo campari y negro

Hibrid Basic:  la más versátil, disponible en varios acabados y en dos tamaños. Como novedad en la colección Primavera Verano: Mochila Hibrid Basic invers, la mochila más segura anti-robo, con su cierre en la parte trasera.